advert 1
advert 2
advert 3

 

Witamy, Gościu
Nazwa użytkownika Hasło: Zapamiętaj mnie

Maga (Maga)

  • Offline
  • Ranga: Fresh Boarder
  • Data rejestracji: 03/15/2016
  • Ostatnia wizyta: 07/15/2016
  • Strefa czasowa: GMT +1:00
  • Czas lokalny: 09:04
  • Wiadomości: 7
  • Odsłon profilu: 999
  • Oklaski: 0
  • Miejsce: Nieznany
  • Płeć: Nieznana
  • Data urodzenia: Nieznana

Podpis

Posty

Posty

emo
Dzień dobry,

szukam tłumaczenia "Steckverbindung aufstecken".

ÜBERPRÜFUNG DES INSTANDSETZUNGSERGEBNISSES
- Zwischen dem Stift J der Steckdose U2/B13 und der Buchse 9 des gelösten Steckers U2/B21 Widerstand messen.
- Leitungswiderstand bewegt sich im zu- lässigen Bereich.
- Steckverbindungen wieder aufstecken

Będę bardzo wdzięczna za przetłumaczenie.
Steckverbindung aufs ...
emo
Witam,

zapraszam do zakupu słowników z drugiej ręki:

* słownik naukowo-techniczny polsko- niemiecki, wydanie 8, ponad 100 000 haseł z dziedzin techniki i przemysłu, wyd. WNT, r. 2005, stan bardzo dobry

* duży słownik szkolny polsko-niemiecki, niemiecko-polski PONS, 70 000 haseł i zwrotów, wyd. LektorKlett, r. 2006, stan: w środku bardzo dobry; mocno przybrudzone boki

e-mail: aniamika12@gmail.com

Cena: 100 zł

Możliwość zakupu jednego słownika.
Sprzedam słownik spe ...
emo
10. Die Familie hat einen großen Einfluss auf die normale Entwicklung des Kindes
11. Die Rolle des Vaters in der Entwicklung ist ebenso wichtig wie die Rolle der Mutter
12. Die Familie vermittelt Kindern richtige Prinzipien und Normen
13. Gefühle, die Eltern Kindern schenken, sind einzigartig
14. Der Vater sollte seinem Kind aufmerksam zuhören
15. Gefühle des Kindes sind ebenso wichtig wie Gefühle der Eltern.
16. Der Vater hat einen großen Einfluss auf die Entwicklung seines Kindes
17. Der Vater zeigt dem Kind den Zweck des menschlichen Lebens.
18. Der Mangel an Zärtlichkeit seitens des Vaters verursacht,dass viele Kinder Ängste und Sorgen erleben.
19. Der gute Vater sollte ein Freund des Kindes sein.
20. Die einsame Vaterschaft ist sehr schwierig.
Czy mógłby mi ktoś p ...
emo
korekta: die Verbrecher - der Verbrecher
Genitiv
emo
Dzień dobry,

niektóre są z błędami:
der Laub - des Laubs
ein Arbeiter - eines Arbeiters
der Test - der Tests
der Streik - des Streiks
der Lager - des Lagers
der Strom - des Stroms
der Grab - des Grabs
die Verbrecher - des Verbrecher
die Lebensmittel - der Lebensmittel
Genitiv
emo
Tätigkeit
Ölstand Motor prüfen

Czy to znaczy sprawdzić poziom oleju silnik czy poziom oleju w silniku

Z góry dziękuję.
Ölstand Motor prüfen
emo
Auf diese Weise soll bei Zweispannungstriebfahrzeugen mit umschaltbarer Trafoanzapfung die Zugheizspannung dem Bedarf entsprechend gewählt werden können (bietet die Möglichkeit, im grenznahen Bereich Inlandreisezugwagen der jeweils anderen Bahnverwaltung zu heizen).

Moja propozycja: Pojazd trakcyjny 2-napięciowy

Z góry dziękuję
Co to znaczy"Zweispa ...
COM_KUNENA_MORE
Wygenerowano w 0.05 sekundy